# 기여하기

Wagtail 개선에 관심을 가져주셔서 감사합니다!

## 처음 기여하시는 분들

1. 이 문서를 먼저 읽어주세요.
2. 저희는 작업을 할당하지 않습니다. 다른 사람이 이미 작업하고 있지 않은 이슈/작업을 자유롭게 선택하세요.
3. [첫 기여 가이드](first_contribution_guide)를 읽어보세요.

## 이슈

Wagtail에 기여하는 가장 쉬운 방법은 개선 방법을 알려주는 것입니다! 먼저, [github.com/wagtail/wagtail/issues](https://github.com/wagtail/wagtail/issues)에서 여러분의 버그나 기능 요청이 이미 제출되었는지 확인하세요. 만약 제출되었다면, 그리고 그것을 처리하는 데 도움이 될 만한 지원 정보가 있다면, 기존 이슈에 댓글을 남겨주세요. 그렇지 않다면, 가능한 한 많은 관련 컨텍스트를 제공하여 [새로운 이슈를 생성](https://github.com/wagtail/wagtail/issues/new)해주세요. 예를 들어, 설치에 문제가 있다면, 여러분의 환경과 이미 취한 조치들을 상세히 설명해주세요. 무언가 제대로 표시되지 않는다면, 사용 중인 브라우저를 알려주시고 가능하다면 스크린샷을 포함해주세요.

만약 버그 리포트가 보안 문제라면, 이슈로 보고하지 **마세요**. [보안 문제 보고](security) 가이드를 읽어주세요.

```{toctree}
:maxdepth: 2

issue_tracking
```

## 풀 리퀘스트

개발을 막 시작했고 오픈소스 프로젝트에 기여해 본 적이 없다면, [첫 기여 가이드](first_contribution_guide)를 읽어보시는 것을 추천합니다. 파이썬이나 장고 개발에 자신감이 있다면, [포크(fork)하고](https://github.com/wagtail/wagtail/) [개발 문서](developing_for_wagtail)를 읽고 바로 시작해보세요!

여러분의 특정 문제를 해결하든 기존 이슈를 다루든 모든 기여를 환영합니다. 아이디어가 막혔다면, [이슈 목록](https://github.com/wagtail/wagtail/issues?q=is%3Aopen)에서 무언가를 선택하거나, 저희가 무언가를 제안해주길 원한다면 [hello@wagtail.org](mailto:hello@wagtail.org)로 직접 이메일을 보내주세요!

대규모 변경의 경우, 단일하고 잘 정의된 작업을 달성하며 개별적으로 검토될 수 있는 더 작은 풀 리퀘스트로 나누는 것을 일반적으로 권장합니다. 이것이 불가능하다면, [Wagtail RFCs](https://github.com/wagtail/rfcs/) 저장소에 풀 리퀘스트를 여는 것을 권장합니다. 그러면 변경 사항이 구현되기 전에 커뮤니티가 논의할 기회가 생깁니다.

```{toctree}
:maxdepth: 2

first_contribution_guide
developing
```

## 번역

Wagtail은 국제화를 지원하므로 영어가 아닌 언어에 능통하다면 인터페이스를 현지화하여 기여할 수 있습니다.

번역 작업은 [Transifex](https://explore.transifex.com/torchbox/wagtail/)를 통해 제출해야 합니다. 시작하는 방법에 대한 정보는 [](contributing_translations)를 참조하세요.

(other_contributions)=

## 기타 기여

Wagtail의 모든 측면에 대한 기여를 환영합니다. 사용자 인터페이스 디자인을 개선하거나 문서를 확장하고 싶다면 위와 같이 풀 리퀘스트를 제출해주세요. 이제 막 시작했거나 Wagtail을 오랫동안 사용했지만 코드 기여가 불가능한 경우 기여할 수 있는 다른 방법들은 다음과 같습니다.

-   GitHub의 다른 [핵심 Wagtail 프로젝트](https://github.com/orgs/wagtail/repositories) 중 하나에 기여하세요.
-   [Wagtail Nest](https://github.com/wagtail-nest/)의 커뮤니티 유지 관리 패키지 중 하나에 기여하세요.
-   [Wagtail 가이드](https://guide.wagtail.org/en-latest/contributing/)에서 사용자 대상 문서(번역 포함)에 기여하세요.

### 코드 외 기여

-   GitHub에서 [wagtail](https://github.com/wagtail/wagtail) 프로젝트에 별표를 눌러주세요.
-   [Wagtail StackOverflow 주제](https://stackoverflow.com/questions/tagged/wagtail)나 Slack `#support` 에서 질문에 답변하여 다른 사람들을 지원해주세요.
-   [G2에서 Wagtail 리뷰](https://www.g2.com/products/wagtail/reviews)를 작성해주세요.
-   [Wagtail 토론](https://github.com/wagtail/wagtail/discussions)에서 사려 깊은 피드백을 제공해주세요.
-   [This Week in Wagtail 뉴스레터](https://wagtail.org/newsletter/), [Awesome Wagtail](https://github.com/springload/awesome-wagtail) 또는 [](../advanced_topics/third_party_tutorials)에 튜토리얼이나 훌륭한 패키지를 제출(또는 작성)해주세요.

## Wagtail용 패키지 개발

Wagtail용 패키지를 개발하는 경우, 다음 [PyPI](https://pypi.org/) 분류자를 추가할 수 있습니다:

-   [`Framework :: Wagtail`](https://pypi.org/search/?c=Framework+%3A%3A+Wagtail)
-   [`Framework :: Wagtail :: 1`](https://pypi.org/search/?c=Framework+%3A%3A+Wagtail+%3A%3A+1)
-   [`Framework :: Wagtail :: 2`](https://pypi.org/search/?c=Framework+%3A%3A+Wagtail+%3A%3A+2)
-   [`Framework :: Wagtail :: 3`](https://pypi.org/search/?c=Framework+%3A%3A+Wagtail+%3A%3A+3)
-   [`Framework :: Wagtail :: 4`](https://pypi.org/search/?c=Framework+%3A%3A+Wagtail+%3A%3A+4)
-   [`Framework :: Wagtail :: 5`](https://pypi.org/search/?c=Framework+%3A%3A+Wagtail+%3A%3A+5)
-   [`Framework :: Wagtail :: 6`](https://pypi.org/search/?c=Framework+%3A%3A+Wagtail+%3A%3A+6)

[Awesome Wagtail](https://github.com/springload/awesome-wagtail)에서 Wagtail 커뮤니티의 멋진 패키지, 기사 및 기타 멋진 리소스의 선별된 목록을 찾을 수도 있습니다.

## 추가 정보

```{toctree}
:maxdepth: 2

styleguide
general_guidelines
python_guidelines
ui_guidelines
documentation_guidelines
documentation_modes
translations
security
committing
```